Gの英語のブログ

ちょっとかわった英会話ブログ!

英会話の基礎 挨拶編

How Are You?
に対して
I'm Fine Thank You and You?
って学校で習った人
 
おそらくほとんどの人がこれ知ってますよねこの返し…
でもこれしか知らなくて気分はFineじゃ無いのにこの返ししか出来ない人
そんなあなた!
 
もっとシンプルに、簡単に考えましょう
 
I'm Good! (´∀`)
だけでもなんら問題ないのです
 
そもそもHow are youって訳すと「お元気ですか?」ではありません
「あなたはどんな状態?」的なニュアンスだと思う…
 
それなら今の状態を素直に言えばいいんです
I'm good[いいね]
アイム グッド
 
I'm awesome[最高だね]
アイム アーサム
 
not bad[悪くないね]
ノット バッド
 
とかとか、そんなに難しく考えず
[私][状態]で良いのです
 
・で、どうやって返す?
いまの自分の状態を言ったら、つまりなんでその気分なのかを説明できたらベスト
 
I'm awesome! because I finaly got the book!!
アイム アーサム!ビコーズアイ ファイナリィ ゴット ザ ブック!
[最高さ!やっとこの本が手に入ったんだ!]
 
みたいな、感じ!
特に説明だるいって人は聞き返しちゃいましょう!
 
what about you?
ワッツ アバウト ユー?
How about you?
ハウ アバウト ユー?
and you?
アンド ユー? 
 
こんな感じで、もう流れとして覚えましょう。
海外旅行でここまで構える必要はないですが、、、
 
I'm fine thank you and you?
この鉄板文からまずは脱出( ゚д゚ )することです!!
 
ちなみに私はグアムで現地の人に
How are you?(^^♪
と聞かれて即座に
Yeah! (;'∀')How are you?
とかわけわかんない返し方しましたけど…
thank!!!って元気に言われましたね( ˘•ω•˘ )
 
 
 
あと
 
 
ネックレス褒められた!(どーでもいい